	Перегл.	Створено	Останнє повідомлення
11 Solar 2 (2011)	2207	2013-11-14 burunduk32	2014-01-25 20:44 bot
11 Remember Me (2013)	2043	2013-06-05 b-y	2013-08-09 02:14 bot
10 Локалізація Sid Meier's Pirates	2963	2017-08-13 VaultDweller	2024-03-01 22:18 Artem1o
10 The Sims 2	3144	2018-12-16 Zgerbou	2022-10-24 21:50 Danhi
10 Опитування про українські локалізації (з результатами)	2680	2019-05-04 BanderaHero	2020-09-14 14:13 bot
10 Thief (2014)	2212	2018-08-25 tarasllg	2019-05-08 18:23 bot
10 Gothic(2000) ukr	2192	2018-07-22 OrangeMan	2019-03-19 00:19 bot
10 Deus Ex (2000) ukr	1756	2018-07-18 OrangeMan	2019-03-19 00:19 bot
10 The Sinking City (2019)	1993	2018-05-22 Frogwares	2018-11-28 12:21 bot
10 Star Wars Jedi Knight: Jedi Academy (2003)	2004	2018-01-06 SpyceR	2018-11-01 16:31 bot
10 Необхідна допомога по перебивці шрифтів для перекладу гри	2098	2017-01-09 Keikato	2017-10-04 13:52 bot
10 Звертання до гравця на Ви в іграх. Треба чи ні?	2672	2016-06-17 Соломон Кейн	2017-10-04 13:52 bot
10 Переклaд адвенчури "Syberia"	1891	2016-07-20 Nazareto	2017-03-25 11:14 bot
10 World of Warcraft	2075	2015-02-23 VioletWolf	2016-02-20 14:23 bot
10 [Win] Grand Theft Auto Episodes From Liberty City (2010)	2515	2015-03-14 Соломон Кейн	2015-09-25 10:07 bot
10 [OK Games] Sniper: Ghost Warrior 2 (2013)	1816	2013-05-30 Oleksa_Kyrych	2013-06-17 11:27 bot
10 [UaLT] Русская рыбалка 3 (2010) [Win] [Rus]	2567	2013-02-03 Doctor_Alexor	2013-05-12 00:12 bot
10 [ Голосування ] Переклад гри Limbo	2549	2011-08-10 NeReVaR	2011-12-30 20:42 Медихронал
9 SeriousSam	1436	2018-07-22 11994455	2019-03-19 00:14 bot
9 [Win] South Park: The Fractured But Whole (2017)	1887	2017-10-23 b-y	2018-07-25 12:01 bot
9 Hearts of Iron IV Моди	2656	2016-06-14 Keltirulla	2018-03-19 10:39 bot
9 [Win] Styx: Shards of Darkness (2017)	1946	2017-03-10 b-y	2017-05-09 18:48 bot
9 Переклaд адвенчури "Syberia"	1960	2016-07-25 Nazareto	2017-03-25 11:18 bot
9 Українська локалізація для Sony PSP	8244	2011-07-01 Andick	2013-08-08 00:01 bot
8 Medieval II - Total War	1695	2017-11-06 Tranceliker	2024-02-27 11:04 Antonio-89
8 Car Mechanic Simulator Українською	1750	2019-01-01 Kwqr	2020-09-14 14:13 bot
8 Company of Heroes (2013)	2230	2018-10-28 PMyk	2019-09-15 10:12 bot
8 [Win] Тінь Чорнобиля: Autumn Aurora 2 (2018) Модифікація Ukr	2429	2018-09-15 InKviZ	2019-05-08 18:23 bot
8 Home Sweet Home (2017)	1755	2018-05-22 Гончаренко Дмитро	2018-12-02 02:36 Гончаренко Дмитро
8 Дивне Життя - Перед Штормом	1614	2017-09-09 Patriot_ukr	2018-07-25 12:04 bot
8 [PS3] Grand Theft Auto IV: Повне видання	2104	2016-08-20 Соломон Кейн	2017-03-25 11:14 bot
8 The Bunker (2016)	1799	2016-09-29 OnaHe	2016-10-02 11:33 bot
8 Del	1851	2015-05-01 Patriot_ukr	2016-07-27 14:07 bot
8 [OK Games] 7554 (2012) Ukr/Vie/Fra	1738	2013-05-23 Oleksa_Kyrych	2013-06-03 01:22 bot
8 DL: Хто хоче [WIN] Shrek 2 гру на українські мові?	2159	2012-07-18 surumanboy	2013-05-12 00:12 bot
8 UaLT та PlayUA	2328	2012-01-03 Медихронал	2012-11-10 13:32 bot
7 Чим можна перекласти гру , яка зроблена на рушії Юніті?	2702	2014-06-14 Rexon	2020-09-14 14:13 bot
7 Нескінченне літо / Бесконечное Лето / Everlasting summer (2013) — Переклад модифікацій	4650	2017-07-05 Hentaihunter	2019-09-15 10:09 bot
7 Цікаві ігри на переклад (список)	1802	2018-09-20 Dert	2019-03-22 13:49 bot
7 Пропозиція писати в ігрові компанії листи з проханням почати додавати українську	1431	2018-07-20 uaxpasha	2019-03-19 00:14 bot
7 [Win] The Long Dark (2014)	2329	2017-10-27 Slaveniy Triska	2019-02-12 18:56 Slaveniy Triska
7 UaLT \| MEANDERS (2018)	1466	2018-02-17 Virake	2018-04-12 21:59 MisterBond
7 Playua	1957	2016-06-18 trop	2017-03-25 11:14 bot
7 Про втрачені переклади.	1892	2016-03-06 XXX)	2016-10-26 14:30 bot
7 Ідея: український RP сервер SA-MP на 1000 слотів.	1804	2014-10-02 Mac_Taylor	2016-02-20 14:23 bot
7 [Win] Alan Wake's American Nightmare (2012)	1921	2013-10-11 b-y	2014-01-18 23:17 bot
7 [OK Games] Black Mirror 3 (2013)	2000	2013-08-08 Oleksa_Kyrych	2013-10-24 01:09 bot
7 Metro: Last Light (2013)	2127	2013-05-21 b-y	2013-07-17 20:57 b-y
7 The Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth переклад	1739	2012-09-30 Дмитро митро	2012-10-17 15:53 Дмитро митро
6 S.T.A.L.K.E.R. Dead Air (2018) Модифікація Ukr	2637	2018-07-08 tarasllg	2023-08-22 22:07 Melnyk_228
6 [MAC] Переклад ігор	1820	2018-05-21 sansaclip-r	2019-05-08 18:23 bot
6 Переклад модів minecraft	1377	2018-07-02 burunduk32	2019-03-19 00:14 bot
6 [Win] S.T.A.L.K.E.R. На Болотах (2016) Модифікація Ukr	2068	2018-06-18 tarasllg	2018-11-28 12:24 bot
6 [Win] Call of Duty (2002) Ukr	1325	2018-09-19 PMyk	2018-11-01 13:38 bot
6 Unreal Gold (1998) ukr	1107	2018-08-01 OrangeMan	2018-08-08 16:32 bot
6 Перемалювання шрифтів із PS3 версії GTA SA.	1892	2017-07-07 Соломон Кeйн	2018-02-07 13:58 bot
6 Українізувати Шрифти	1666	2017-06-02 InKviZ	2018-02-07 13:58 bot
6 UaLT \| Quest for Glory I: So You Want to Be a Hero (1992)	3429	2014-09-28 Oleksa_Kyrych	2017-09-20 01:27 bot
6 Українізація шрифтів в іграх на Unreal Engine 3.	4007	2015-11-14 Vitaliy_IP	2016-07-27 14:07 bot
6 Company of Heroes	1963	2014-03-23 Robar III	2014-10-14 15:15 Robar III
6 [Win] Thief (2014)	1647	2014-02-26 b-y	2014-03-13 00:41 bot
6 [Win] True Crime: Streets of LA (2005) Ukr	2312	2013-08-12 bogdan8249	2013-08-16 20:42 bot
6 [ Голосування ] Cities XL 2012 (2011)	1872	2012-12-25 Oleksa_Kyrych	2013-02-19 19:10 bot
6 Insanely Twisted Shadow Planet (2012)	1713	2012-05-08 варриор	2012-05-23 20:20 egle
5 Vivisector Beast Within(2005) ukr	1457	2018-07-21 OrangeMan	2019-03-19 00:19 bot
5 Переклад класичних ігор	1420	2018-08-31 IT_IS_ME1987	2019-03-19 00:14 bot
5 Як зробити інсталятор?	1290	2018-08-01 OrangeMan	2019-03-19 00:14 bot
5 Локалізація моду Арсенал+ для FTL: Faster Than Light	1350	2018-06-22 njamnjam	2019-03-19 00:14 bot
5 UaLT \| Farm Manager 2018	1311	2018-04-04 Virake	2018-06-15 10:28 bot
5 Відьмак 3: Дике полювання - Відеоґайд українською	1953	2017-04-22 bogdaniys	2018-02-07 13:58 bot
5 The Forest	2187	2017-08-07 Tarasyk_	2018-02-07 13:56 bot
5 Through the Woods (2016)	1769	2016-10-28 b-y	2016-11-02 17:54 bot
5 Fallout 4	2044	2016-01-05 AS	2016-09-22 17:52 bot
5 Український переклад Crusader Kings II та Emperor - Battle for Dune	1587	2016-01-14 kszitadel	2016-07-27 14:07 bot
5 DL: Українська гра "як козак гривню рятував"	1639	2015-07-06 kurugame	2016-02-20 14:23 bot
5 Переклад Asterix at the Olympic Games	1653	2015-04-27 Patriot_ukr	2016-02-20 14:23 bot
5 Не вдається зберегти зміни в The Sims 3	1964	2015-03-01 Vova256	2016-02-20 14:23 bot
5 Потрібна допомога зі шрифтами до гри Mafia II	1795	2015-01-06 Xray_StyleZ	2016-02-20 14:23 bot
5 Потрібна допомога програміста	1642	2014-10-15 Кіндрат Книш	2016-02-20 14:23 bot
5 [ Голосування ] Чи підтримаєте ви грошима процес українізації GTA IV: Епізоди з Міста Свободи?	1885	2014-10-02 Mac_Taylor	2016-02-20 14:23 bot
5 Як перекласти додаток на андроїд!	2670	2012-07-22 UaLT	2015-02-26 19:43 bot
5 [Win] FIFA World (2014)	1486	2014-01-22 b-y	2015-01-05 00:03 bot
5 Far Cry 3: Blood Dragon (2013)	2382	2013-05-17 b-y	2013-08-30 00:38 bot
5 Прохання українізувати програму за гроші	1543	2012-11-11 ua2004	2012-11-12 01:32 InKviZ
5 Як створити власне Gravity Defied?	2664	2012-05-10 Antrakos	2012-11-10 13:25 bot
5 [ Голосування ] онлайн гра "Світ туризму"	1465	2012-08-21 antonl	2012-08-24 14:27 варриор
4 Локалізація гри "60 seconds"	2033	2022-07-16 MrLa3YT	2024-02-13 00:03 MrLa3YT
4 [OK Games] A Vampyre Story (2009)	1844	2014-05-01 Oleksa_Kyrych	2023-06-06 22:23 dederara
4 Як створити шрифти?	1146	2018-08-04 OrangeMan	2019-03-19 00:14 bot
4 Переклад гри Tap the Monster	1168	2018-05-10 BramStoker	2018-11-28 12:22 bot

Модерують:: Deluxeman, Медихронал, UaLT, Загальні модератори Толоки	Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Ви не можете відповідати на теми
Ви не можете редагувати ваші повідомлення
Ви не можете видаляти ваші повідомлення
Ви не можете голосувати у цьому форумі
Ви не можете прикріпляти файли
Ви не можете завантажувати

Інформація для правовласників

Архів

Переклад ігор українською