Завантажити та скачати торренти українською


Єдина Країна!

Збройний барон / Lord of War (2005) BDRip

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Завантажуючі та активність
Роздають: [ 8 ]
Автор Повідомлення
weber 
Почесний гуртомівець



З нами з: 03.08.08
Востаннє: 23.04.14
Повідомлень: 8396

2008-09-03 21:05  
Збройний барон / Lord of War (2005) BDRip



Жанр: кримінальний, драма
Країна: США, Франція

7.7 (56305 голосів)
9.66 (61 голосів)

Кіностудія / кінокомпанія: Entertainment Manufacturing Company
Режисер: Ендрю Ніккол
Актори: Ніколас Кейдж, Джаред Лето, Бріджит Мойнехен, Ітан Хоук, Імон Волкер, Єн Холм та інші

Сюжет:

Юрій Орлов (Ніколас Кейдж) – простий одеський хлопець, чиї батьки колись видали себе за євреїв, аби виїхати з Радянського Союзу в Америку. У Штатах родина Орлових жила на Брайтон-біч більш ніж скромно. Орлов-тато все більше відчував себе євреєм, на превелике невдоволення Орлової-мами, брат Віталій працював кухарем у ресторані батька, а сам Юрій намагався знайти себе в житті, аж доки не виявив справжнього покликання: торгувати зброєю.
І він почав власний бізнес, продаючи все, що міг – від автоматів Калашнікова до бойових вертольотів, пройшовши шлях від дрібного торговця зброєю до професійного збройного барона.


Тривалість: 02:01:43
Відео:
кодек: XviD
розмір кадру: 720 х 300
бітрейт: 2147 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: багатоголосний закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Скріншоти:



Джерело:

Особиста оцінка: 9 - давно не бачив настільки якісне кіно


Фріліч (завантажене не впливає на рейтинг)
 Lord.of.War.(2005).UKR.XviD.BDRip.avi.torrent 
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2008-09-03 21:05
 Розмір:   2 GB 
 Подякували:   167    (список)
 Оцінка:   9.6/10 (Голосів: 101)
   
Список файлів завантаження
Файл: Lord.of.War.(2005).UKR.XviD.BDRip.avi 2 GB
Інші релізи
Skiff 
музика
музика



З нами з: 12.11.07
Востаннє: 23.04.14
Повідомлень: 3857

2008-09-03 21:37  
пропоную додати до опису...Happy це те що накопав, а ти дивись що згодитьсяHappy
інфо до фільму:
Збройний барон Lord of War, гостросюжетна драма, США, 2005.

(Реж.: Ендрю Ніккол. У рол.: Ніколас Кейдж, Джаред Лето, Бріджит Мойнехен, Ітан Хоук, Імон Волкер, Єн Холм)

Юрій Орлов (Ніколас Кейдж) – простий одеський хлопець, чиї батьки колись видали себе за євреїв, аби виїхати з Радянського Союзу в Америку. У Штатах родина Орлових жила на Брайтон-біч більш ніж скромно. Орлов-тато все більше відчував себе євреєм, на превелике невдоволення Орлової-мами, брат Віталій працював кухарем у ресторані батька, а сам Юрій намагався знайти себе в житті, аж доки не виявив справжнього покликання: торгувати зброєю.

І він почав власний бізнес, продаючи все, що міг – від автоматів Калашнікова до бойових вертольотів. За словами Юрія, він озброїв усі армії, крім Армії порятунку.

У фільмі відтворено шлях “володаря війни” (саме так перекладається його оригінальна назва) від самих низів до входження в еліту цього бізнесу. Розквіт у справах Юрія розпочався тоді, коли розпався СРСР і Орлову відкрився доступ до збройних запасів, які зберігали в Україні. Щоправда, на цьому шляху до вершин неминучими є і втрати: його молодший брат Віталій підсів на кокаїн і відійшов від справ. Проте Юрій не зважає на втрати. Він продовжує продавати зброю всім арміям світу, заробляє купу грошей і навіть одружується з мрією свого дитинства – фотомоделлю Еві Фонтейн. Утім за Орловим стежить інтерполівець Джек Валентайн (Ітан Хоук), і лише неймовірна винахідливість Юрія та його везіння дозволяють до певного часу виходити сухим із води.

Ніколас Кейдж – актор серйозний і переконливий. Саме це, а ще добре прописаний сценарій роблять стрічку цікавою. Кейдж, який водночас є і продюсером картини, фактично весь фільм веде монолог, залишаючись на екрані одноосібним лідером. Проте це в жодному разі не применшує заслуг його партнерів. Хоча загалом стрічка вийшла дещо нуднуватою насамперед через багатозначність, яку намагалися відтворити її автори, але якої немає насправді.

Не знаю, як сприйняли картину американці, а от для нас безперечними “бонусами” є епізоди, коли Віталій розсипає кокаїнову доріжку на карті України, Кейдж цілує в телевізорі родиму пляму Ґорбачова... А ще не може не зачепити те, як хвацько Орлов і його дядько-військовий розкрадають склади зброї на території України.

Катерина Сліпченко (c)

Taran2L_87 
Свій



З нами з: 28.05.08
Востаннє: 12.04.14
Повідомлень: 68

2008-09-14 02:09  
Всім рекомендую для перегляду хто ще не бачив =)
Фільм супер просто !
А це хіба БлуРейРІП ?! В БДРІПа розмір кадру має бути в районі 1080х720 і сам ріп щей вийде десь на 4-5 гіг. Чи це жорстоко порізаний і зменшиний БДРІП ?
Маю в непоганій якості ДВДРіп цього фільму, але з москальським дубляжем. Хто може сказати про цей переклад... як він... файний... Це переклад з 1+1 ?

Musketeer 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер



З нами з: 04.03.08
Востаннє: 05.06.13
Повідомлень: 4224

2008-12-05 22:28  
Не хочете допомагати? От паразити. Happy

Вирішив Вас за це налякати страшним постером:


weber 
Почесний гуртомівець



З нами з: 03.08.08
Востаннє: 23.04.14
Повідомлень: 8396

2008-12-05 23:09  
Musketeer, постер поміняв, цей фільм я знаю під назвою яку написав в назві.
grundik2000 
Частий відвідувач



З нами з: 10.08.08
Востаннє: 23.04.14
Повідомлень: 34

2008-12-06 19:59  
А можна швидкості додати?
А то стільки людей закачали, а на роздачі всього четверо.

tos111 
Свій



З нами з: 28.10.08
Востаннє: 27.02.11
Повідомлень: 70

2008-12-07 12:38  
Даруйте, але я побачив ще одну помилку:
"Жанр: кріманльний, драма "

Правильно писати "кримінальний.

І взагалі, мене дуже дратують диктори, які фразу "між іншим" вимовляють, як "між Ыншим".
Можливо я придираюся, але невже не можна на дубляж знайти людей, які українською спілкуються ще десь, окрім студії звукозапису? Я кажу не про цей конкретно фільм, я його ще не переглянув, але це постійне явище. Добра половина дикторів, що дублюють фільми українською, не спілкуються нею в житті. А це ж люди, на яких рівняється вся країна, бо де ще можна почути правильну українську, як не в фільмах і на ТБ?

6c6c6 
Поважний учасник



З нами з: 30.09.07
Востаннє: 30.09.09
Повідомлень: 4617

2008-12-07 13:01  
tos111 написано:
"Жанр: кріманльний, драма "

Правильно писати "кримінальна".

Прошу обґрунтувати. В описі йдеться про жанр фільма, тобто фільм у цьому випадку кримінальний, драма....

Додано через 2 хвилини 40 секунд:

Хоча очепятка там справді була Happy

tos111 
Свій



З нами з: 28.10.08
Востаннє: 27.02.11
Повідомлень: 70

2008-12-13 02:40  
XKiRKX написано:
Яка вірна назва фільму на укр мові? Така як на постері чи така як у заголовку?


Вибачте, що не відгукнувся одразу, я тут новачок на цьому сайті. Спочатку я освоювався, а тепер зрозумів, що тут моя поміч може стати в пригоді.

Отже відповідаю, як професійний перекладач з англійської на українську.
Чи "Збройний барон" чи "Барон зброї" - один чорт воно не звучить, бо треба перекладати з оригіналу, а не з російського "Оружейный барон". Москалі пожертвували змістом заради красивого звучання, тому в повторному перекладі вже з російської на українську взагалі вийшла якась потвора, яка і не звучить нормально і не має нічого спільного з назвою оригіналу. Якщо ж перекласти з оригіналу, то й зміст не спотвориться, і звучатиме гарно - "Повелитель війни".

tos111 
Свій



З нами з: 28.10.08
Востаннє: 27.02.11
Повідомлень: 70

2008-12-15 13:00  
Заради цікавості вчепив на цей файл російські субтитри і переглянув деякі сцени з ними. Це просто жах - український переклад робився не з оригіналу, а з російського перекладу.
weber 
Почесний гуртомівець



З нами з: 03.08.08
Востаннє: 23.04.14
Повідомлень: 8396

2008-12-15 13:20  
tos111, це вже не вперше
jaral 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення



З нами з: 18.10.07
Востаннє: 01.03.13
Повідомлень: 255

2009-08-18 22:53  
Нормальний фільм,
як псевдо-еліта та бізнесмени розікрали збройний потенціал на Україні.
Не знав, що і у Амєріці є Одеса.

Шкет 
Свій



З нами з: 21.03.09
Востаннє: 04.12.13
Повідомлень: 74

2009-08-19 12:43  
додайте швидкості, бо я відчуваю що до зимньої сесії не встигну подивитись(
Шкет 
Свій



З нами з: 21.03.09
Востаннє: 04.12.13
Повідомлень: 74

2009-08-19 16:47  
ну як це так? завантажило 107, а роздають двоє? це ж не чесно! прийдіть ласочка на роздачу....
Ur 
Свій



З нами з: 09.06.09
Востаннє: 09.04.14
Повідомлень: 85

2009-08-21 22:39  
Шкет написано:
до зимньої сесії не встигну

встигнеш, фільм не такий довгий.

Взагалі-то я бачивши рекламні трейлери думав, що фільм іншого жанру, маркетологи - рагулі.
Приємно, що я помилявся. Фільм класний і те що там
jaral написано:
розікрали збройний потенціал на Україні
, то насправді фігня і по суті не є головним у цьому фільмі.

tos111 написано:
дуже дратують диктори, які фразу "між іншим" вимовляють, як "між Ыншим"

Вимова у диктора досить хороша, шкода лише що переклад двоголосий (чол. і жін.)
tos111 написано:
переклад робився не з оригіналу, а з російського перекладу

Так, сам переклад майже ніяк не стосується оригінальної доріжки. Але вцілому не дуже псує враження від відео $о)

UAizer 
VIP



З нами з: 07.12.08
Востаннє: 23.04.14
Повідомлень: 2069

2010-10-18 00:11  
якби не побачив напочатку фільму ті коробки з написом "Одесса, Украина" я б його фіг би почав дивитися)
FukashiMoariTakaru 
Свій



З нами з: 05.01.09
Востаннє: 21.04.14
Повідомлень: 51

2010-12-25 17:28  
фільм цікавий, лише так і не зрозумів - як можна ввімкнути українську доріжку? Happy по замовчуванню, російська доріжка та англійські субтитри йдуть...
weber 
Почесний гуртомівець



З нами з: 03.08.08
Востаннє: 23.04.14
Повідомлень: 8396

2010-12-25 23:06  
Де Ви там російську та ще й саби знайшли.
FukashiMoariTakaru 
Свій



З нами з: 05.01.09
Востаннє: 21.04.14
Повідомлень: 51

2010-12-26 09:29  
weber
при програванні за допомогою Media Player Classic, по замовчуванню у мене йде звук російською та англійські субтитри...

weber 
Почесний гуртомівець



З нами з: 03.08.08
Востаннє: 23.04.14
Повідомлень: 8396

2010-12-26 20:52  
Щось в плутаєте, тих моментів там всього кілька. Цей реліз тут вже 2 рік і ніхто не жалівся, окрім того викладений щонайменше на 2 ресурсах ще, і там все ок
Lan 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай



З нами з: 19.09.09
Востаннє: 22.04.14
Повідомлень: 679

2011-01-04 01:14  
Зробив українську 5.1 доріжку до фільму:
Lord of War (2005) [Ukr AC3 5.1 @ 384 kbps].Ukr.ac3
Технічні характеристики:
General
Complete name : E:\Sound ways\Lord of War (2005) [Ukr AC3 5.1 @ 384 kbps].Ukr.ac3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
File size : 334 MiB
Duration : 2h 1mn
Overall bit rate : 384 Kbps

Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Duration : 2h 1mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 334 MiB (100%)

Rah 
VIP



З нами з: 02.08.09
Востаннє: 23.04.14
Повідомлень: 319

2011-02-27 12:36  
су пер для такого фільму треба
Twix 
Свій



З нами з: 10.06.11
Востаннє: 26.06.13
Повідомлень: 72

2011-06-21 12:04  
Так фільм дійсно бомба.
berkyt93 
Новенький



З нами з: 04.03.12
Востаннє: 11.04.14
Повідомлень: 15

2012-03-05 00:08  
Wide grin кульний фільм !!!!!!!таких побільше б!!!!!!!!!!
TRj_1995 
Частий відвідувач



З нами з: 28.05.12
Востаннє: 26.04.13
Повідомлень: 27

2012-09-10 21:29  
Класний фільм!
bot 
робот



З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 19027

2014-03-23 16:40  
Тему перенесено з Фільми до форуму Архів відео


patriot2305

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти




Український рейтинг TOP.TOPUA.NET