Завантажити та скачати торренти українською


Монстр у Парижі / Un monstre à Paris (2011) BDRip | Line

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Завантажуючі та активність
Роздають: [ 14 ]
Автор Повідомлення
Skiff 
музика
музика



З нами з: 12.11.07
Востаннє: 21.10.14
Повідомлень: 3190

2012-02-15 14:59  
Монстр у Парижі / Un monstre à Paris (2011) BDRip | Line

Монстр у Парижі / Un monstre à Paris (2011) BDRip | Line


Жанр: анімація, пригодницький, сімейний
Країна: Франція



Кіностудія / кінокомпанія: Bibo Films, Europa Corp., Walking The Dog, uFilm, France 3 Cinema
Режисер: Бібо Бержерон
Ролі озвучили (в оригіналі): Мат’є Шедід, Ванесса Параді, Гад Ельмалех, Франсуа Клюзе, Людівін Сан’є.

Сюжет:
Новий повнометражний мультфільм «Монстр в Парижі» від творця фільму «Підводна братва» Бібо Бержерона і спродюсований Люком Бессоном («Нікіта», «П'ятий елемент», «Жанна д'Арк»), розповість дивовижну історію, що відбулася в Парижі під час повені Сени в 1910 році. Головними персонажами мультфільму є Еміль - сором'язливий кіномеханік, одержимий винахідництвом Рауль і Люсіль - співачка кабаре «Райський птах». Одного разу Рауль в лабораторії досліджував речовину, яка чинила на оточуючих дивний вплив. Наприклад, мавпочка на ім'я Чарльз придбала голос оперного співака, а паросток соняшника виріс у величезну рослину за одну мить. Раптом стався вибух. Всі виходять «сухими з води», але Еміль переконаний, що він мигцем побачив якусь жахливу істоту. Кілька днів по тому, двоє друзів з жахом довідалися з газет, що монстр, що підходить під опис Еміля, дійсно існує, і вони несуть за це відповідальність.


Тривалість: 01:30:00
Якість: BDRip
Відео:
кодек: Xvid
розмір кадру: 720 х 304
бітрейт: 1799 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 384 кб/с

Джерело озвучення:
LINE

Скріншоти








Джерело:
Особиста оцінка: 8


 Un monstre a Paris (2011) [ukr] BDRip [Hurtom].avi.torrent 
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-02-15 21:25
 Розмір:   1.38 GB 
 Подякували:   305    (список)
 Оцінка мультфільму:   9.6/10 (Голосів: 92)
   
Список файлів завантаження
Файл: Un monstre a Paris (2011) [ukr] BDRip [Hurtom].avi 1.38 GB
Skiff 
музика
музика



З нами з: 12.11.07
Востаннє: 21.10.14
Повідомлень: 3190

2012-02-15 19:25  
stwan1

Семпл

sania2011 
Свій



З нами з: 25.02.11
Востаннє: 20.10.14
Повідомлень: 125

2012-02-15 22:50  
цікаве?
варто дивитись?

SSS_2011 
Поважний учасник



З нами з: 09.02.11
Востаннє: 19.10.14
Повідомлень: 214

2012-02-15 22:54  
Напевно класний мультик.

Wink (1)

- ця пісенька сподобалась.

soleru 
Поважний учасник



З нами з: 06.10.11
Востаннє: 16.10.14
Повідомлень: 208

2012-02-16 00:28  
Треба зацінити.
asics1990 
Частий відвідувач



З нами з: 13.04.09
Востаннє: 21.10.14
Повідомлень: 40

2012-02-16 02:21  
Ого круть , шас заціним )))))) Дякую за реліз , підняв настрій .
stepan-himka 
Свій



З нами з: 24.03.10
Востаннє: 19.10.14
Повідомлень: 130

2012-02-16 14:03  
Клас, пісенька також сподобалась!!!
BMK12 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення



З нами з: 13.04.09
Востаннє: 21.10.14
Повідомлень: 2124

2012-02-17 00:42  
Можливо хтось ще знає музичні твори в такому стилі - буду дуже вдячний, якщо поділитесь у приват.
Як на мене, дуже хороший мультфільм. Оцінка: 9/10 (-1 за те, що треків могло б бути більше)) ). Рекомендую.

55strings 
Свій



З нами з: 18.11.08
Востаннє: 15.10.14
Повідомлень: 59

2012-02-17 16:04  
Мульт спочатку перекладений англійською (всключаючи пісні!), а потім перекладений українською. Цього не зазначено в темі. Шкода, що дарма скачав(((
Skiff 
музика
музика



З нами з: 12.11.07
Востаннє: 21.10.14
Повідомлень: 3190

2012-02-17 16:49  
55strings
Англійський повний дубляж.
По ньому українська багатоголоска. Так, як було у нас (в Україні) в прокаті.
Які проблеми? Що треба було зазначати?
Skiff написано:

Аудіо:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 384 кб/с

Forestelf 
VIP



З нами з: 06.02.09
Востаннє: 19.10.14
Повідомлень: 829

2012-02-17 18:19  
Що я можу сказати: нове життя неймовірної історії "Привид опери - Fantom of the Opera".
SSS_2011 
Поважний учасник



З нами з: 09.02.11
Востаннє: 19.10.14
Повідомлень: 214

2012-02-17 22:45  
Класний мультик. Один з кращих за останні роки.





- схожі ... Wink (1)

Vitality 
VIP



З нами з: 27.02.09
Востаннє: 21.07.14
Повідомлень: 346

2012-02-18 02:41  
Дякую!! Гарний мультфільм, без ніяких там аж аж напридумуваних сюжетів, а просто і гарно!
VictoriaRegina 
Свій



З нами з: 25.02.10
Востаннє: 21.10.14
Повідомлень: 116

2012-02-18 21:20  
SSS_2011
та дівчинка так співає що нереально не закохатись...доречі хтось знає хто озвучив пісню???!ту що постійно співали??

Hanway 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ



З нами з: 20.05.11
Востаннє: 21.10.14
Повідомлень: 360

2012-02-18 22:20  
Чудовий мульт з прекрасною музикою!

VictoriaRegina написано:
та дівчинка так співає що нереально не закохатись...доречі хтось знає хто озвучив пісню???!ту що постійно співали??

Французька версія Vanessa Paradis & -M- (Matthieu Chédid) - La Seine
Англійська версія Vanessa Paradis & Sean Lennon - La Seine and I

До речі, добре те, що озвучку наклали на англійську версію. Пісні ж не перекладали, то хоч в інгліші більшість було зрозуміло.

Mirqn 
Відео Гуртом - координатор озвучення



З нами з: 17.06.09
Востаннє: 14.10.14
Повідомлень: 2515

2012-02-19 23:24  
jonas93 написано:
Пісні ж не перекладали, то хоч в інгліші більшість було зрозуміло.

якби хтось саби зробив на пісні

balabolya 
Новенький



З нами з: 12.12.11
Востаннє: 29.08.12
Повідомлень: 1

2012-02-20 11:28  
ООО! Це - диво! Шукала цей мульт вже декілька місяців. Вже надію втратила його знайти! Дякую!!!!!
POMEO 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ



З нами з: 01.07.08
Востаннє: 21.10.14
Повідомлень: 635

2012-02-20 17:10  
Мультий непоганий але особисто в мене та істота сипатії не викликала... вони б ще глиста якогось в герої записали.. 7/10
BMK12 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення



З нами з: 13.04.09
Востаннє: 21.10.14
Повідомлень: 2124

2012-02-20 23:21  
POMEO, насправді, просто не варто сприймати це напряму. Як сказав той детектив, що "у цій блосі більше людяності, ніж у воші що стоїть переді мною".
imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай



З нами з: 20.07.08
Востаннє: 08.03.14
Повідомлень: 7477

2012-02-20 23:43  
на українську ліцензійну доріжку можна не чекати?
Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай



З нами з: 26.08.09
Востаннє: 19.10.14
Повідомлень: 5307

2012-02-21 22:37  
imonko написано:
на українську ліцензійну доріжку можна не чекати?

На кіноперекладі написано:
Дистриб’ютор в Україні: “Аврора-фільм”

Я б не плекав надію, хоча малесеньке сподівання є. Ліцензія 21 лютого.

imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай



З нами з: 20.07.08
Востаннє: 08.03.14
Повідомлень: 7477

2012-02-21 22:39  
Tarasyk написано:
Ліцензія 21 лютого.

е... типу ще менше 3 годин?)))

Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай



З нами з: 26.08.09
Востаннє: 19.10.14
Повідомлень: 5307

2012-02-21 22:53  
imonko написано:
е... типу ще менше 3 годин?)))

Йой, щось я загубився в часі і просторі Wide grin
Виявляється, вже в неті є і блюрик і двд9, але ні там, ні там немає ані доріжки, ані навіть сабів.

А, тю, так тим більше багатоголоска... Дубляж ще час від часу з'являється, а багатоголоску від Аврори жодного разу на ліцензії не бачив.

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування



З нами з: 09.01.10
Востаннє: 21.10.14
Повідомлень: 7968

2012-02-21 23:00  
Tarasyk написано:
Дубляж ще час від часу з'являється, а багатоголоску від Аврори жодного разу на ліцензії не бачив.


Дубляж чи закадр від аврори ролі не грає. Був лише один випадок виходу на ліцензійних носіях, це перші сутінки (багатоголоска) і то тре перевірити)

Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай



З нами з: 26.08.09
Востаннє: 19.10.14
Повідомлень: 5307

2012-02-21 23:02  
w2958l написано:
Дубляж чи закадр від аврори ролі не грає.

А, то я з Інтер-фільмом сплутав... Там іноді виходило.

imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай



З нами з: 20.07.08
Востаннє: 08.03.14
Повідомлень: 7477

2012-02-21 23:17  
ех вмієте порадувати((
буду вантажити цей, згодом)

AndriiHunter 
Новенький



З нами з: 09.02.12
Востаннє: 11.11.12
Повідомлень: 8

2012-02-22 00:02  
хлопці а коли тінтіна виложите??? двд вже є???
max_kovbel 
Новенький



З нами з: 01.02.12
Востаннє: 02.07.14
Повідомлень: 2

2012-02-25 11:43  
На мою думку найкращий мультфільм 2011 року
Rokoko 
Новенький



З нами з: 01.01.11
Востаннє: 15.10.14
Повідомлень: 3

2012-02-25 22:13  
Мультик направду чудовий, 9 з 10, постановка Парижу - неймовірно реалістична, сюжет простенький - та це ж мультик, проте не банальний..але заради чудової музики варто і дорослим глянути. Добрий такий...
oleena22 
Новенький



З нами з: 26.02.12
Востаннє: 06.01.13
Повідомлень: 8

2012-02-27 15:34  
мультик трішки "нудненький" , та ще й те створіння.....! немає жодної сцени яка б визвала посміку, вразливим діткам взагалі рекомендую НЕ ДИВИТИСЬ! Хіба заради пісеньки....7/10[/i]
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна




Лічильник